Archive | mai 2015

Südamed….jälle!/Hearts…..again. :)

Hei!

Siit tuleb nüüd siis see järjekordne.  / Here it comes, my next one. 

Südamekiri Aasa raamatust.  / Heartpattern from the book “Knitted shawls of Aasa Jõelaid”

Lõng 100 % meriino, 100 g / 1400 m, loodusvalge  / Yarn 100 % merino, 100 g/1400 m, natural white

Kasutatud vardad 2.25 mm; 2.5 mm; 3.5 mm ja 4.5mm /  Needles used for knitting 2.25 mm; 2.5 mm; 3.5 mm and 4.5 mm

Salli mõõdud 65 x 185 cm /  Shalw’s measurements are 65 x 185 cm

Lõnga kulus 98 grammi, ca 1372 meetrit / Yarn consumption 98 grams, ca 1372 meters.

Aega kulus nädal.  Muster on lihtne ja kulub kiiresti pähe.  / It took me a week to knit this.  The pattern is logical, so it is easy to memorize. 

Ja mis kõige tähtsam: nuppe on ka piisavalt.  🙂  /  And what’s most important: there are enough nupps.  🙂 

 

Selleks korraks jälle kõik! / That’s all for now!

Nautige päikest! / Enjoy the sun!

Teie Mina / Your’s truly, I. 

Haapsalu sall, Aasa loodud Aasa kirjaga. :)

Hei!

Teen jälle kord lühidalt ja löövalt.

Igapäevaelu on tavaline, kohe nii tavaline, et kirjutada pole sellest midagi.  Ainult töö ja kodu, kodu ja töö.

Kodus aga, teadagi, teen ma ka tööd….  Siit tuleb järjekordne toodang.  🙂

Aasa Jõelaid on kirjutanud oma raamatusse Aasa kirja.  Mina kudusin selle salli sisse.

Et elu nii karjuvalt valge ei oleks, sai seekord otsustatud lilla lõnga kasuks.  (Fotode värvid on küll äärest ääreni, aga see  teine foto on ehk kõige tõetruum)

Serva sai nupuline pits, sest muidu tundus jälle kord vähe nuppe olevat.

Lõng on 100 % villane, 100g/1400m.  Vardad 2,0 mm, 2,25 mm, 3,5 mm ja 4,5 mm.

Salli mõõdud 66 x 184 cm

Lõnga kulus 90 grammi ehk 1260 m.

Kuna ilmateade lubas, et päikest täna ei paista ja ainult sajab, siis arvasin, et peaks kõikide muude asjatoimetuste kõrval selle libapäikese ka ära kasutama pildistamiseks.  Noh, ütleme nii, et kui ma olin oma pildid teinud, sellise poolpäikesega ja salli tagasi tuppa toonud, et poodi ja apteeki minna, tuli ka päris päike välja.

Paraku leidsin, et vot ei lähe uusi pilte tegema.

Aga värvid on ju ilusad, või mis?

Jälle selleks korraks kõik.

Homme lähen Pirkalasse, ennast ja Makasiini reklaamima.  Selleks vajalik kraam tuleb veel kokku lappida.  Õnneks on päev noor ning jõuab isegi kududa veel.   😉

 

Ilusat, helerohelist ja õiteküllast kevadet, kallid lugejad!!!!

 

Teie Mina.

 

 

 

 

“Immortal flowers”

Tere jälle!

Ei midagi erilist, lihtsalt sall.  🙂

Muster pärineb Aasa sallide raamatust ja kannab nime “Õlelilled”

Kollane (mis pildilt nagu ei paistagi), 100% meriino  (100g/1400m)

Vardad 2.25mm; 2.5mm; 3.5mm ja 4.5mm

Lõngakulu 71 grammi ehk 994 meetrit.

Salli mõõdud 63 x 185 cm

Kuna muster oli hiiiirmus nupuvaene, sai sall nupulise äärepitsi.  🙂

 

Selline lühike lugu tuligi.  🙂

 

Teie kudusõltuvuses Mina.